🌟 숨이 꺼지다
1. (완곡하게 이르는 말로) 죽다.
1. TRÚT HƠI THỞ CUỐI CÙNG: (cách nói uyển ngữ) Chết.
-
숨이 꺼져 가는 도중에도 그는 그녀의 얼굴을 한 번이라도 더 보려고 안간힘을 썼다.
Even as he was dying of breath, he struggled to see her face one more time. -
아버지의 사고 소식을 듣고 급히 병원을 갔지만 아버지는 이미 숨이 꺼져 있었다.
Hearing the news of his father's accident, he hurried to the hospital, but his father was already out of breath.
🗣️ 숨이 꺼지다 @ Ví dụ cụ thể
- 숨이 꺼지다. [꺼지다]
• Diễn tả tình cảm/tâm trạng (41) • Đời sống học đường (208) • Khí hậu (53) • Diễn tả trang phục (110) • Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2) • Văn hóa ẩm thực (104) • Yêu đương và kết hôn (19) • Nghệ thuật (76) • Sử dụng cơ quan công cộng (thư viện) (6) • Sự kiện gia đình-lễ tết (2) • Thể thao (88) • Giáo dục (151) • Sinh hoạt nhà ở (159) • Sinh hoạt trong ngày (11) • Nghệ thuật (23) • Ngôn ngữ (160) • Giải thích món ăn (78) • Diễn tả tính cách (365) • Sinh hoạt lúc nhàn rỗi (48) • Biểu diễn và thưởng thức (8) • Nói về lỗi lầm (28) • Hẹn (4) • Lịch sử (92) • Thông tin địa lí (138) • Tôn giáo (43) • Mối quan hệ con người (255) • Diễn tả vị trí (70) • Luật (42) • Sử dụng cơ quan công cộng (8) • Văn hóa đại chúng (82)